Herzlich willkommen in Obertraubling
Die Gemeinde Obertraubling möchte sich als moderne Kommune vorstellen, die in den letzten Jahrzehnten eine aufstrebende Entwicklung nahm. Unmittelbar am südlichen Stadtrand von Regensburg gelegen, werden wir vor allen Dingen als Wohnsitzgemeinde geschätzt. Derzeit hat Obertraubling ca. 7.600 Einwohner. Neben drei Kindergärten, Eltern-Kind- und Krabbelgruppen gibt es in Obertraubling und allen Gemeindeteilen gut ausgestattete Jugendtreffs. Diese werden von einer hauptamtlichen Kraft betreut.
Die „Hermann-Zierer-Schule“, wird als Grundschule geführt, ist mit 16 Klassenräumen für die Zukunft konzipiert. Auf dem Schulgelände wurde ein neuer Kinderhort errichtet, in den auch die Gemeinde- und Pfarrbücherei integriert ist.
Seit September 2008 verfügt Obertraubling auch über eine Realschule an der Walhallastraße.
Weiterführende Schulen, sowie die Universität sind im angrenzenden Oberzentrum Regensburg bzw. in der Nachbarstadt Neutraubling vorhanden.
Beispielgebend ist die Jugendarbeit in unseren Vereinen und Organisationen, die sich gerne beratend für Sie verwenden.
Das Sportzentrum mit einer Dreifachhalle bietet für die Freizeit für alle Altersschichten ein großzügiges Angebot.
In unseren Industrie- und Gewerbegebieten stehen rund 2.500 Arbeitsplätze zur Verfügung. Heimatnahes Wohnen und Arbeiten ist bei uns also möglich.
Das „Lebenszentrum“ ist eine Seniorenbetreuungseinrichtung mit ca. 170 Altenheim-, Pflegeplätzen und betreutem Wohnen. Auch die beschützende Werkstätte der „Lebenshilfe e.V.“ ist in unsere Gemeinde integriert.
Liebe Besucher unserer Internetseite, im Namen der Gemeinde Obertraubling, des Gemeinderats und der Verwaltung möchte ich Sie sehr herzlich bei uns begrüßen. Betrachten Sie auf den nachfolgenden Internetseiten die Vielfalt unserer Einrichtungen und Aktivitäten.
Wir leben vom Engagement unserer Bürgerinnen und Bürger, die dafür sorgen, dass Sie sich auch wohlfühlen können. Gerne können Sie sich auch an mich persönlich wenden. Ich stehe Ihnen jederzeit gerne als Gesprächspartner zur Verfügung.
Ihr
Alfons Lang
Erster Bürgermeister